meta données pour cette page
  •  

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision		Révision précédente
trouver_sa_place:interculturalite:start [2026/06/18 15:42] – morgane.mtrouver_sa_place:interculturalite:start [2026/10/28 16:37] (Version actuelle) – perrine
Ligne 5: Ligne 5:
 La culture en tant qu'identité est mouvante, et c'est toute cette complexité que nous voulons explorer et valoriser en la cherchant autant auprès de nos voisin·es qu'en survolant des frontières. Notre interculturalité mêle les rencontres entre des personnes de différentes nationalités, l'attachement aux identités régionales, les expressions culturelles minoritaires, la diversité linguistique et le voyage... Elle se reflète dans l'identité et activités des associations fondatrices, dans le choix de ses partenariats et dans certains évènements organisés. Nous visons aussi plus de diversité culturelle dans la programmation culturelle du Kafé, mais il y a encore un peu de chemin à parcourir.  La culture en tant qu'identité est mouvante, et c'est toute cette complexité que nous voulons explorer et valoriser en la cherchant autant auprès de nos voisin·es qu'en survolant des frontières. Notre interculturalité mêle les rencontres entre des personnes de différentes nationalités, l'attachement aux identités régionales, les expressions culturelles minoritaires, la diversité linguistique et le voyage... Elle se reflète dans l'identité et activités des associations fondatrices, dans le choix de ses partenariats et dans certains évènements organisés. Nous visons aussi plus de diversité culturelle dans la programmation culturelle du Kafé, mais il y a encore un peu de chemin à parcourir. 
  
-====== Accueil de volontaires européen·nes dans le cadre du Corps Européen de Solidarité ======+{{ :trouver_sa_place:interculturalite:img_20251102_113814.png?direct&400 |}} 
 + 
 +===== Accueil de volontaires européen·nes dans le cadre du Corps Européen de Solidarité =====
    
-Promouvoir l'ouverture et la curiosité vers le monde et encourager des jeunes finistèrien·nes à partir à la découverte de l'Europe est le cœur du projet associatif de Gwennili. De même, l'association accueille des volontaires dans le cadre du programme du //Corps Europpéen de Solidarité// tous les ans pour amener un peu plus d'interculturalité à Quimper et ses environs. Ces jeunes entre 18 et 30 ans passent 10 mois à Quimper, iels sont logé·es et accompagné·es par Gwennili et leurs lieux de mission, à savoir des structures sociales comme des MPT, des Centre Sociaux, des CCAS. Le fait d'y passer 10 mois est aussi bénéfique pour elleux que pour la structure : apprentissage de la langue française, découverte d'un métier et de la culture française et bretonne, liens amicales avec les collègues ou usagers pour le·a jeune volontaire. Du côté de la structure, l'ouverture via l'accueil d'une personne venant d’ailleurs et la découverte de sa·ses culture·s sont très précieux et permettent de déclencher une curiosité de l’altérite parmi les personnes qui fréquente la structure ; c'est aussi de la prévention contre des préjugés et des appréhension envers « des étrangers » qui peuvent culminer dans des opinions et actes racistes. L'accueil de jeunes volontaires venu·es de différents pays d'Europe et du bassin méditerranéens est en cela aussi un acte politique. \\ +Promouvoir l'ouverture et la curiosité vers le monde et encourager des jeunes finistèrien·nes à partir à la découverte de l'Europe est le cœur du projet associatif de Gwennili. De même, l'association accueille des volontaires dans le cadre du programme du //Corps Européen de Solidarité// tous les ans pour amener un peu plus d'interculturalité à Quimper et ses environs. 
-Flux a accueilli deux volontaires - une jeune finlandaise et une jeune biélorusse - depuis son ouverture. C'étaient des expériences riches en échanges et avec plein de moments joyeux et d'apprentissage. Les volontaires avaient différentes missions, mais entre autre aussi de partager leur culture·s avec le monde de Flux. Un bon exemple est le marché d'Hiver sous le signe des traditions de Noël finlandaises qui a eu un grand succès. Mais ce n'est pas seulement dans l'organisation d'évènements estampillés « interculturel » qu'est la richesse d'un accueil d'un·e volontaire européen·ne - c'est surtout dans tous les petits moments du quotidien qu'on partage qu'est la magie de l'apprentissage interculturel : un moment derrière le comptoir du bar avec un·e bénévole qui ose sortir son anglais rouillé, le fait de constater que la volontaire et une autre bénévole partage une passion pour le tricot, les moments d'apprentissage de langue française dans le Kafé, un·e client·e qui a toujours voulu voyager en Finlande ...\\ +
-Cependant, au bout de deux ans, nous nous sommes aussi rendu compte que l'accueil d'une personne jeune issue d'un autre pays, qui ne maitrise pas la langue française au début, qui est probablement la première fois partie toute seule de son foyer et qui en plus perd les repères de son environnement habituel est un grand engagement qui demande du temps. Dans cette phase de lancement de l'activité du Tiers Lieu Flux très dense, portée collectivement par les associations fondatrices et résidentes, mais quand-même principalement par la seule salariée de Flux, il s'est avéré compliqué de répondre à cet engagement comme nous l'aurions souhaité. C'est pour cela que Flux a décidé de faire une pause dans l'accueil d'un·e volontaire europé·enne en attendant que la charge de travail puisse être repartie sur deux salarié·es ce qui libèrerait du temps pour son accompagnement. \\ +
-Néanmoins, Gwennili, qui continue à accueillir des volontaires les accueille souvent à Flux et les encourage aussi à venir dans leur temps libre. Il y a même des liens entre les Portes Logiques et certain·es volontaires qui se sont tissé grâce au FabLab. Donc l'aventure continue !+
  
-====== Partenariats quimpérois ======+Ces jeunes entre 18 et 30 ans passent 10 mois à Quimper, iels sont logé·es et accompagné·es par Gwennili et leurs lieux de mission, à savoir des structures sociales comme des MPT, des Centres Sociaux, des CCAS. Le fait d'y passer 10 mois est aussi bénéfique pour elleux que pour la structure : apprentissage de la langue française, découverte d'un métier et de la culture française et bretonne, liens amicaux avec les collègues ou usagers pour le·a jeune volontaire. 
  
-Comme pour d'autres sujets, les partenariats avec d'autres associations quimpéroises sont la clef pour réussir de faire de Flux un lieu encore plus divers. En termes d'interculturalité, deux partenariats ont été important - et le sont encore.  +Du côté de la structure, l'ouverture via l'accueil d'une personne venant d’ailleurs et la découverte de sa·ses culture·s sont très précieux et permettent de déclencher une curiosité de l’altérité parmi les personnes qui fréquentent la structure ; c'est aussi de la prévention contre des préjugés et des appréhensions envers « des étrangers » qui peuvent culminer dans des opinions et actes racistes. L'accueil de jeunes volontaires venu·es de différents pays d'Europe et du bassin méditerranéen est en cela aussi un acte politique. \\
-Pendant la période des chantiers participatifs, l'association 29 couleurs qui se consacre à l'accueil de jeunes mineurs isolé·es arrivé·es récemment à Quimper est venue avec des groupes de jeunes qui nous ont soutenu sur le chantier. Ces jeunes ont aussi de temps en temps préparé des repas venu à prix libre à Flux. Malheureusement, le département du Finistère à décidé depuis de concentrer l'accueil de jeunes mineurs isolé·es à Brest ce qui a mis une fin à cette coopération.\\+
  
-L'association Faites des langues organise des cours de français en langue étrangères (FLE) pour des parents d'enfants en école primaire. Elle organise également régulièrement des moment conviviaux pour ce public, par exemple des repas partagé ou des soirée scènes ouvertes multilingues. Flux a eu la chance d'accueillir plusieurs de ces évènements qui sont des moments riches en échange, interculturalité et émotions. Une soirée scène ouverte multilingue a notamment été co-organisée par Flux et Faites des langues dans le cadre du week-end Kültüres - un évènement autour **TO DO ajouter une phrase et éventuellement le programme en lien**. \\+Flux a accueilli deux volontaires - une jeune finlandaise et une jeune biélorusse - depuis son ouverture. C'étaient des expériences riches en échanges et avec plein de moments joyeux et d'apprentissage. Les volontaires avaient différentes missions, mais entre autres aussi de partager leurs culture·s avec le monde de Flux. Un bon exemple est le marché d'Hiver sous le signe des traditions de Noël finlandaises qui a eu un grand succès. 
  
-**Repas récemment TO DO à ajouter** avec la Prèv et les amitiés d'Armor (accompagnement de jeunes)+Mais ce n'est pas seulement dans l'organisation d'évènements estampillés « interculturel » qu'est la richesse d'un accueil d'un·e volontaire européen·ne - c'est surtout dans tous les petits moments du quotidien qu'on partage qu'est la magie de l'apprentissage interculturel : un moment derrière le comptoir du bar avec un·e bénévole qui ose sortir son anglais rouillé, le fait de constater que la volontaire et une autre bénévole partagent une passion pour le tricot, les moments d'apprentissage de langue française dans le Kafé, un·e client·e qui a toujours voulu voyager en Finlande ...
  
 +Cependant, au bout de deux ans, nous nous sommes aussi rendu compte que l'accueil d'une personne jeune issue d'un autre pays, qui ne maitrise pas la langue française au début, qui est probablement la première fois partie toute seule de son foyer et qui en plus perd les repères de son environnement habituel est un grand engagement qui demande du temps. Dans cette phase de lancement de l'activité du Tiers Lieu Flux très dense, portée collectivement par les associations fondatrices et résidentes, mais quand-même principalement par la seule salariée de Flux, il s'est avéré compliqué de répondre à cet engagement comme nous l'aurions souhaité. C'est pour cela que Flux a décidé de faire une pause dans l'accueil d'un·e volontaire europé·enne en attendant que la charge de travail puisse être repartie sur deux salarié·es ce qui libèrerait du temps pour son accompagnement.
  
 +Néanmoins, Gwennili, qui continue à accueillir des volontaires les accueille souvent à Flux et les encourage aussi à venir dans leur temps libre. Il y a même des liens entre les Portes Logiques et certain·es volontaires qui se sont tissés grâce au FabLab. Donc l'aventure continue !
  
-====== Évènements ponctuels et programmation ======+===== Partenariats quimpérois ===== 
 + 
 +Comme pour d'autres sujets, les partenariats avec d'autres associations quimpéroises sont la clef pour réussir de faire de Flux un lieu encore plus divers. En termes d'interculturalité, deux partenariats ont été importants - et le sont encore.  
 +Pendant la période des chantiers participatifs, l'association 29 couleurs qui se consacre à l'accueil de jeunes mineurs isolé·es arrivé·es récemment à Quimper est venue avec des groupes de jeunes qui nous ont soutenus sur le chantier. Ces jeunes ont aussi de temps en temps préparé des repas  à prix libre à Flux. Malheureusement, le département du Finistère a décidé depuis de concentrer l'accueil de jeunes mineurs isolé·es à Brest ce qui a mis fin à cette coopération.\\ 
 + 
 +L'association //Faites des langues// organise des cours de français en langue étrangères (FLE) pour des parents d'enfants en école primaire. Elle organise également régulièrement des moments conviviaux pour ce public, par exemple des repas partagés ou des soirées scènes ouvertes multilingues. Flux a eu la chance d'accueillir plusieurs de ces évènements qui sont des moments riches en échange, interculturalité et émotions. Une soirée scène ouverte multilingue a notamment été co-organisée par Flux et Faites des langues dans le cadre du week-end «Kultüres - parcours migratoires, langues et cultures». Un week-end bien rempli d'ateliers, de spectacles et de moments conviviaux qui a rassemblé des quimpérois·es d'horizons différents.   
 + 
 +Un partenariat plus récent avec la //Prévention spécialisée// (Fondation Massé Trévidy) et l'association //Amitiés d'Armor// qui accompagnent des jeunes quimpérois·es avec et sans parcours migratoire offre à Flux des véritables banquets avec des plats de partout dans le monde. Parfois, l'interculturalité passe par l'estomac !  
 + 
 + 
 + 
 + 
 +===== Évènements ponctuels et programmation =====
    
-L'envie de diversité se reflète aussi dans la programmation de Flux, même s'il y a encore du chemin à parcourir. Dans la programmation régulière, il y a notamment le café des langues (co-organisé avec Gwennili), le cours de Langues des Signes Français (LSF) et une attention portée à la langue bretonne (dans la signalétique du bar).\\ +L'envie de diversité se reflète aussi dans la programmation de Flux, même s'il y a encore du chemin à parcourir. Dans la programmation régulière, il y a notamment le café des langues (co-organisé avec Gwennili), le cours de Langues des Signes Français (LSF) et une attention portée à la langue bretonne (dans la signalétique du bar).
-Nous avons organisé en 2024 le week-end Kultures déjà mentionnée et souhaiterions refaire un tel évènement dans l'avenir - comme souvent, c'est le temps et les ressources (humaines et financières) qui manquent, pas l'envie. \\ +
-En ce qui concerne la programmation culturelle du Kafé Superflux, nous avons également envie d'y amener plus de diversité (interculturel). La clef est, encore une fois, le partenariat avec d'autres structures, par exemple  l'association Babelium de Quimperlé qui nous a permis d’accueillir un duo franco-iranien Matmah Project dans le cadre de la Journée de la Paix en septembre 2025. +
  
-**todo : développer Quimper Balata en juin 2026, chantier de jeunes franco-allemand juillet 2024**+Nous avons organisé en 2024 le week-end Kultüres déjà mentionné et souhaiterions refaire un tel évènement dans l'avenir - comme souvent, c'est le temps et les ressources (humaines et financières) qui manquent, pas l'envie. 
  
-Des envies et des pistes à explorer donc ! +Également en 2024, un chantier franco-allemand a permis à 2O adolescents de découvrir des techniques d'éco-rénovation et les outils du FabLab. Les jeunes étaient accueillis et accompagnés par Gwennili et ont pu vivre une expérience interculturelle d'une semaine dans notre Tiers Lieu ! (Voir chapitre organiser des chantiers collectifs.)
  
 +En ce qui concerne la programmation culturelle du Kafé Superflux, nous avons également envie d'y amener plus de diversité (interculturelle). La clef est, encore une fois, le partenariat avec d'autres structures, par exemple  l'association Babelium de Quimperlé qui nous a permis d’accueillir un duo franco-iranien Matmah Project dans le cadre de la Journée de la Paix en septembre 2025.\\
 +En juin 2026, Flux a accueilli un évènement de l'association Quimper Balata avec des témoignages de jeunes palestiniens sur la vie quotidienne dans un camps de réfugiés. 
  
-====== Partenariat européen et inspiration ======+Des envies et des pistes à explorer donc ! 
  
-Un des objectifs du projet de partenariat stratégique européen autour des Tiers Lieu (voir Envie d'apprendre et de transmettre > Projet européen KA2) était d'explorer les possibilités des lier les projets autour de la mobilité européenne et l'apprentissage interculturel, notamment de Gwennili, avec le travail local du Tiers lieu Flux. +===== Partenariat européen et inspiration ===== 
 + 
 +Un des objectifs du projet de partenariat stratégique européen autour des Tiers Lieu (voir Envie d'apprendre et de transmettre > Projet européen KA2) était d'explorer les possibilités de lier les projets autour de la mobilité européenne et l'apprentissage interculturel, notamment de Gwennili, avec le travail local du Tiers lieu Flux. 
  
 Notre association partenaire portugaise, Associação Faísca Voadora, a développé cette approche depuis sa création - nous avons donc pu nous inspirer de leur expérience pendant nos visites à Setúbal et dans les échanges avec les salariées et les structures partenaires locales de Faísca.  Notre association partenaire portugaise, Associação Faísca Voadora, a développé cette approche depuis sa création - nous avons donc pu nous inspirer de leur expérience pendant nos visites à Setúbal et dans les échanges avec les salariées et les structures partenaires locales de Faísca. 
  
-Le projet pédagogique et politique de Faísca naît en 2018 de la conviction que l'interculturalité peut se vivre autant en traversant des frontières, qu'en prêtant mieux attention à notre propre rue ; que ces différentes interculturalités s'alimentent mutuellement, et non pas de sens l'une sans l'autre. Enfin, que l'interculturalité n'est pas une fin en soit, mais plutôt un vecteur de transformation sociale et politique. Cette petite association met donc en place des projets interculturels à la fois à Setúbal (la ville et région où elle est implantée) et à l'international.+Le projet pédagogique et politique de Faísca naît en 2018 de la conviction que l'interculturalité peut se vivre autant en traversant des frontières, qu'en prêtant mieux attention à notre propre rue ; que ces différentes interculturalités s'alimentent mutuellement, et n'ont pas de sens l'une sans l'autre. Enfin, que l'interculturalité n'est pas une fin en soi, mais plutôt un vecteur de transformation sociale et politique. Cette petite association met donc en place des projets interculturels à la fois à Setúbal (la ville et région où elle est implantée) et à l'international.
  
 Toute la force interculturelle de cette petite association réside dans ses réseaux : un réseau régional nourri à l'huile de coude et la solidarité, et un réseau international divers et consolidé. Toute la force interculturelle de cette petite association réside dans ses réseaux : un réseau régional nourri à l'huile de coude et la solidarité, et un réseau international divers et consolidé.
  
-Mais Faísca a aussi un règle stratégique pour assurer le double ancrage international et local : pas de projet international sans au moins un lien avec une activité locale / pas de projet local sans au moins un lien avec le projet pédagogique international.+Mais Faísca a aussi une règle stratégique pour assurer le double ancrage international et local : pas de projet international sans au moins un lien avec une activité locale / pas de projet local sans au moins un lien avec le projet pédagogique international.
  
 Par exemple, Faísca accueille régulièrement des groupes d'apprenant·es en mobilité, notamment venus de France et qui passent une à deux semaines au Portugal dans le cadre d'une formation professionnelle. Quel que soit le thème de la mobilité formative, le programme inclut toujours au moins une journée d'action solidaire au sein d'un partenaire du réseau local. C'est une condition sine qua none à l'accueil de ces groupes. Ces journées ont toujours un impact fort tant sur le groupe que sur le partenaire accueillant. Par exemple, Faísca accueille régulièrement des groupes d'apprenant·es en mobilité, notamment venus de France et qui passent une à deux semaines au Portugal dans le cadre d'une formation professionnelle. Quel que soit le thème de la mobilité formative, le programme inclut toujours au moins une journée d'action solidaire au sein d'un partenaire du réseau local. C'est une condition sine qua none à l'accueil de ces groupes. Ces journées ont toujours un impact fort tant sur le groupe que sur le partenaire accueillant.
  
-Un autre exemple est celui du projet de développement local TAUS a céu aberto, qui est possible grâce à un financement municipal et qui est ancré dans des quartiers populaires de Setúbal. Au moment de la construction du programme d'activités, une condition sine qua none était de prévoir l'accueil ponctuel de groupes et stagiaires internationaux à différents moment de la mise en place du projet. Pour le public cible local, l'accueil de ces groupes mais aussi la préparation de ces moments partagés fait partie du processus pédagogique.+Un autre exemple est celui du projet de développement local TAUS a céu aberto, qui est possible grâce à un financement municipal et qui est ancré dans des quartiers populaires de Setúbal. Au moment de la construction du programme d'activités, une condition sine qua none était de prévoir l'accueil ponctuel de groupes et stagiaires internationaux à différents moments de la mise en place du projet. Pour le public cible local, l'accueil de ces groupes et aussi la préparation de ces moments partagés fait partie du processus pédagogique. 
 + 
 +De cette manière, on s'habitue à ne pas rester hors-sol quand on voyage, et à accueillir comme une partie intégrante d'une dynamique locale. En faisant ces liens pédagogiques et politiques, on arrive parfois aussi à faire converger les ressources financières de différents projets, et donc à mutualiser les ressources qu'on a à notre disposition. 
 + 
 + 
 +====== Interculturalité : FALC ====== 
 + 
 +{{:trouver_sa_place:interculturalite:logo_falc.jpg?200|}} 
 + 
 + 
 +Flux est un lieu pour tout le monde. 
 + 
 +Flux veut accueillir toutes les cultures : 
 +  * Les cultures de Quimper et de Bretagne 
 +  * Les cultures des autres pays 
 + 
 +Des jeunes viennent de différents pays d’Europe pour aider. 
 + 
 +Une jeune finlandaise a par exemple organisé un marché de Noël. 
 + 
 +Flux organise des rencontres pour apprendre à parler des langues. 
 + 
 +Flux s’inspire de ce qui se passe ailleurs pour organiser des activités : de la cuisine ou des concerts par exemple.
  
-De cette manière, on s'habitue à ne pas rester hors-sol quand on voyage, et à accueillir comme une partie intégrante d'une dynamique locale. Et faisant ces liens pédagogiques et politiques, on arrive parfois aussi à faire converger les ressources financières de différents projets, et donc à mutualiser les ressources qu'on a à notre disposition.